织梦CMS - 轻松建站从此开始!

辽阳在线配资

当前位置: 辽阳在线配资 > 国际 > 第3百家争鸣是什么意思5届中译法研讨会在京举行

第3百家争鸣是什么意思5届中译法研讨会在京举行

时间:2019-12-03 09:35来源: 作者:admin 点击: 27 次
12月2日,第35届中译法研讨会在中国外文局举办。  人民网记者 李琰摄_副本 人民网北京12月2日电(记者李琰)由中国翻译协会对外传播翻译委员会主办、中国外文局今日中国杂志社承办的第35届中译法研讨会2日在京举行。来自外交部、中央党史和文献研究院、教育部、人民日报

12月2日,百家争鸣是什么意思第35届中译法研讨会在中海外文局举办。  人民网记者 李琰摄_副本

人民网北京12月2日电 (记者李琰)由中国翻译协会对外流传翻译委员会主办、中海外文局今日中国杂志社承办的第35届中译法研讨会2日在京举行。来自外交部、中央党史和文献研究院、教育部、人民日报社、新华社、中央广播电视总台、外文出书社、中国网、北京周报社、外语教学与研究出书社、水利电力翻译学会、中国西藏网、北京外国语大学、外交学院、北京语言大学、北京第二外国语学院、国际干系学院、上海对外经贸大学等国度部委、对外流传机构、高档院校的20家法语使用只身的70余名代表(个中5位外籍专家)参与了研讨会。

中译法研讨会主任孙继文大使在致辞中指出,当前,我们面临庞大多变的国际大势,挑战与机会并存。中国的外交、外事事情空前活泼,流派纷呈解释这对我们从事对外翻译、流传、教学和研究等事情提出了新要求。中译法研讨会要与时俱进,跟上时代成长步骤,为国度的外交、外事事情和人才培养作出更大孝敬。

今日中国杂志社副总编辑张娟致辞暗示,中译法研讨会所做的事情,正是为瞄准“中国走向世界、世界读懂中国”所做的具体努力。

在讨论环节,中外专家学者就今日中国杂志社法文部汇集整理的有关习近平用典、十九届四中全会、中美经贸摩擦、中国人权、中国国际进口展览会、精准扶贫、科技创新等规模100余条中文词汇的法文译法进行了充实研讨。这有助于增强中译法成就交流、资源共享、范例各规模词汇译法,更好地发挥语言翻译在促进对外交流中的感化,助力国度构建对外话语体系。

作为一个开放的学术论坛,中译法研讨会机制设立于2002年10月,附属中国翻译协会对外流传翻译委员会,每半年研讨一次。

(责编:刘叶婷、杨牧)

(责任编辑:)
------分隔线----------------------------
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
用户名: 验证码:
发布者资料
查看详细资料 发送留言 加为好友 用户等级: 注册时间:2020-01-20 06:01 最后登录:2020-01-20 06:01
栏目列表
推荐内容